21st 21th : comment bien rédiger un texte en anglais

0

Rédiger un texte en anglais peut sembler complexe, surtout quand on se heurte à des subtilités linguistiques. Par exemple, savoir quand utiliser ’21st’ ou ’21th’ est fondamental. Le premier est correct pour désigner le 21e siècle (’21st century’), tandis que le second est une erreur courante à éviter.

Pour bien rédiger, pensez à bien maîtriser les règles de grammaire et de ponctuation, mais aussi à vous imprégner de la culture anglophone. Lire des articles, écouter des podcasts et pratiquer régulièrement sont des méthodes efficaces pour améliorer son niveau. Grâce à ces efforts, une rédaction claire et précise devient rapidement accessible.

A découvrir également : Accu ou batterie pour cigarette électronique ?

Les règles d’écriture des nombres ordinaux en anglais

L’écriture des nombres ordinaux en anglais peut sembler déroutante pour les non-anglophones. Ces nombres sont utilisés pour indiquer les jours du mois, les places dans un classement, ou encore les siècles. Les règles d’écriture sont toutefois précises et permettent d’éviter les erreurs courantes.

Suffixes des nombres ordinaux

Pour bien comprendre les règles d’écriture des nombres ordinaux, il faut connaître les suffixes appropriés :

A découvrir également : Où sont fabriqués les poêles Invicta ?

  • Les nombres se terminant par 1 (à l’exception de 11) prennent le suffixe -st (e. g., 1st, 21st).
  • Les nombres se terminant par 2 (à l’exception de 12) prennent le suffixe -nd (e. g., 2nd, 22nd).
  • Les nombres se terminant par 3 (à l’exception de 13) prennent le suffixe -rd (e. g., 3rd, 23rd).
  • Tous les autres nombres prennent le suffixe -th (e. g., 4th, 11th, 13th, 20th).

Pourquoi 21st est correct et 21th est une erreur

Le choix des suffixes n’est pas arbitraire. Utiliser 21st au lieu de 21th est correct car le nombre 21 se termine par 1, et suit donc la règle du suffixe -st. Comprendre et appliquer ces règles est essentiel pour éviter des erreurs qui peuvent nuire à la qualité de la rédaction.

Conseils pour maîtriser l’anglais facilement

Pour progresser en anglais, suivez ces quelques conseils :

  • Lire des articles et des livres en anglais pour s’imprégner de la langue.
  • Écouter des podcasts et des vidéos en anglais pour améliorer la compréhension orale.
  • Pratiquer régulièrement l’écriture et la conversation.

Les jours de la semaine et les mois de l’année prennent toujours une majuscule en anglais. Ce détail est fondamental pour une rédaction soignée et correcte. Par exemple, écrire ‘Monday’ au lieu de ‘monday’ ou ‘January’ au lieu de ‘january’.

Comment abréger la date en anglais ?

L’anglais britannique et l’anglais américain utilisent des formats différents pour écrire les dates :

Format Écrit Oral
Anglais britannique 12th July 1998 the twelfth of July, nineteen ninety-eight
Anglais américain July 12, 1998 July the twelfth, nineteen ninety-eight

Ces distinctions sont essentielles pour respecter les conventions locales et éviter les confusions.

Pourquoi 21st est correct et 21th est une erreur

L’écriture correcte des nombres ordinaux est une question de règle. En anglais, les nombres ordinaux se forment en ajoutant des suffixes spécifiques à la fin des nombres cardinaux. Pour le nombre 21, le suffixe approprié est -st, car le nombre se termine par 1. On écrit 21st et non 21th.

Cette règle s’applique systématiquement pour les nombres terminant par 1 (sauf 11), 2 (sauf 12), et 3 (sauf 13). Pour ces exceptions, les suffixes sont respectivement -th : 11th, 12th, 13th. Voici quelques exemples pour clarifier :

  • 1st, 2nd, 3rd
  • 21st, 22nd, 23rd
  • 11th, 12th, 13th

Les erreurs courantes, comme écrire 21th au lieu de 21st, surviennent souvent à cause d’une mauvaise compréhension de ces règles. Une maîtrise de ces normes est essentielle pour éviter des fautes qui peuvent altérer la qualité et la crédibilité d’un texte.

Pour les anglophones natifs, ces règles sont intuitives. Pour les non-anglophones, elles nécessitent une pratique régulière et une attention particulière aux détails. Une bonne méthode consiste à lire des textes en anglais et à prêter attention à l’usage des nombres ordinaux.

Comprendre et appliquer ces règles permet non seulement d’écrire correctement mais aussi d’améliorer la clarté et la précision de la communication écrite en anglais.

Conseils pour maîtriser l’anglais facilement

Pour ceux qui cherchent à améliorer leur maîtrise de l’anglais, quelques stratégies peuvent s’avérer particulièrement efficaces. D’abord, engagez-vous dans une pratique soutenue et régulière. La constance est un facteur clé. Choisissez des ressources adaptées à votre niveau et vos objectifs : cours en ligne, tutoriels vidéo, ou applications interactives.

Lisez abondamment. Que ce soit des articles de presse, des romans, ou des essais, l’exposition continue à la langue écrite améliore la compréhension et enrichit le vocabulaire. Pour ceux qui préfèrent une approche plus structurée, les livres de grammaire et les guides de style sont des outils précieux.

Privilégiez aussi la pratique orale. Rejoignez des groupes de conversation, participez à des forums en ligne, ou utilisez des plateformes de tandem linguistique pour échanger avec des locuteurs natifs. Cette immersion orale améliore la fluidité et la prononciation.

Points à considérer

  • Les jours de la semaine prennent toujours une majuscule en anglais.
  • Les mois de l’année prennent aussi une majuscule.
  • Utilisez des nombres ordinaux pour indiquer les jours du mois.

Faites attention aux détails. Par exemple, les dates en anglais britannique utilisent l’ordre jour/mois/année, tandis que l’anglais américain privilégie l’ordre mois/jour/année. Connaître ces distinctions évite les malentendus.

En adoptant ces pratiques, la maîtrise de l’anglais devient plus accessible et naturelle. La clé réside dans la combinaison de la lecture, de la pratique orale et de l’attention aux règles spécifiques de la langue.

rédaction anglaise

Comment abréger la date en anglais ?

Les conventions d’écriture des dates diffèrent entre l’anglais britannique et l’anglais américain, ce qui peut prêter à confusion pour ceux qui ne sont pas familiers avec ces nuances. En anglais britannique, l’ordre utilisé est jour/mois/année. Une date comme le 12 juillet 1998 s’écrit ’12th July 1998′. À l’oral, on dira ‘the twelfth of July, nineteen ninety-eight’.

En revanche, l’anglais américain privilégie l’ordre mois/jour/année. La même date s’écrira ‘July 12, 1998’ et se lira ‘July the twelfth, nineteen ninety-eight’. Cette distinction est essentielle pour éviter les erreurs et les malentendus, surtout dans des contextes professionnels ou académiques.

Les règles d’écriture des nombres ordinaux en anglais

Les nombres ordinaux sont utilisés pour indiquer les jours du mois en anglais. Voici quelques règles indispensables :

  • Pour les nombres terminant par 1, utilisez le suffixe -st (1st, 21st, 31st).
  • Pour ceux terminant par 2, utilisez le suffixe -nd (2nd, 22nd).
  • Pour ceux terminant par 3, utilisez le suffixe -rd (3rd, 23rd).
  • Pour tous les autres, utilisez le suffixe -th (4th, 5th, 11th, etc.).

Pourquoi 21st est correct et 21th est une erreur

Le nombre 21 se termine par 1, donc il adopte le suffixe -st. Écrire ’21th’ est une erreur courante mais incorrecte. Il en va de même pour les autres nombres se terminant par 1, 2 ou 3 : respectez les suffixes appropriés pour éviter les fautes.

En suivant ces conventions et en prêtant attention aux différences entre les formats britanniques et américains, vous éviterez les écueils les plus fréquents.